Beskrivelse
I 2048, åtte år etter Charlie Roans presidentvalg, har New Founding Fathers of America (NFFA) blitt gjenvalgt og har gjeninnført den årlige utrenskningen med sine opprinnelige regler. Rasisme og nativisme har fått et oppsving over hele landet etter gjenvalget, og mange utenfor regjeringspartiet er bekymret for at den kommende utrenskningen vil påføre landet mer skade enn NFFA er klar over. Det meksikanske ekteparet Juan og Adela krysser ulovlig grensen til Texas for å bygge seg et nytt liv i nærheten av Austin. Juan jobber som gårdsarbeider på Tucker-familiens ranch, mens Adela jobber i byen.OBS: INGEN SKANDINAVISKE UNDERTEKSTER